Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

01/10/2023

Le concours de chiens

A competição canina. 

++++.jpg 

C’est le grand jour du concours canin dans le parc ! 

Les deux juges examinent en détails chaque chien. D’abord en position complètement immobile, le chien bien campé sur ses pattes et la tête haute.

Ils demandent ensuite aux concurrents de faire marcher leur animal en laisse, puis de le faire avancer au petit trot. Enfin, l’un derrière l’autre, tous les chiens doivent tourner en trottant.

Ces différents exercices permettent aux juges de se faire une idée des allures du chien et vérifier que ses membres sont bien droits. 

Ces concours canins apportent de grandes satisfactions et créent une belle complicité avec chaque animal.  

Acrylique sur toile : 30 cm x 30 cm

Encadré : 44 cm x 44 cm

03/09/2023

Dans les orangers verts

No laranjal verde.  

+++.jpg

C’est la cueillette des orangers.  Les paysans détachent avec précaution cette boule pleine de soleil qui étanche si agréablement la soif. 

Les rangées d’orangers s’alignent avec régularité et tous les paysans sont éparpillés dans la plantation, pour remplir délicatement les petites caisses d’oranges qui partiront ensuite dans le monde entier. 

Acrylique sur toile : 20 cm x 20 cm

Encadré : 35 cm x 35 cm

22/08/2023

La chasse aux escargots

A caça ao caracol. 

+++.jpg

Après la pluie, le soleil est revenu dans le jardin. C’est le moment d’aller chercher les escargots au bord des allées dans les massifs de fleurs de toutes les couleurs. 

Les enfants ramassent les escargots dans tous les coins du jardin. Mais ça c’était avant, quand les simples petits gestes de la vie quotidienne étaient une vraie richesse... 

Acrylique sur toile : 22 cm x 16 cm

Encadré : 36 cm x 29 cm

13/08/2023

Et au milieu coule une rivière...

E no meio corre um rio.  

+++.jpg

C’est un paysage de collines au-dessus de la petite vallée où coule une rivière... 

Ici aussi, chaque élément de relief agit en symbiose et en profondeur avec les êtres qui y vivent et qui y travaillent. Les paysans, les animaux, la nature sont parties intégrantes du lieu.  C’est un dialogue toujours renouvelé qui s’est instauré avec la rivière, les arbres, les collines, les orangers et les champs. 

Une vraie poésie s’en dégage avec la lumière bénie des jours qui passent doucement.

 Acrylique sur toile : 30 cm x 30 cm

Encadré : 44 cm x 44 cm